After halting trading on Wednesday, Tab Ltd. and UNiTAB Ltd. confirmed in a joint statement on Thursday that the two companies negotiated a plan to merge.